Jumat, 16 Agustus 2024

Makna Filsafat Terjemahan Kidung Sasi Wimba - Pupuh Totaka Wirama Girisa

“Sasi wimba haneng gata, mesi banyu.

“Seperti bayangan bulan yang terlihat pada jun ( tempat air ), yang berisi air”.

Ndanasing suci nirmala, mesi Wulan.

“Tetapi hanya pada air yang bersih tanpa kotoran saja bayangan bulan itu akan nampak”.

Iwa mangkana, rakwa kiteng kadadin.

“ Seperti itulah Tuhan dalam kehidupan ini”.

Ringangambeki yoga, kiteng sekala.

“ Hanya pada manusia yang taat melaksanakan yoga Tuhan itu akan menunjukkan diriNya secara nyata.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar